Simplified English and Translations

Emerge Australia is committed to respect, truth, and working together. We want everyone to feel included and safe. We welcome people of all cultures, identities, abilities, faiths, and backgrounds.

We are learning from people with different lived experiences and backgrounds, and we thank those who support thisimportant work.

We have listened to community feedback and created simple-English versions of three key documents, and we have received funding to translate them into three languages. We have also added more videos and audio resources throughout our website, and created a simpler website menu. With more funding in the future, we hope to offer more languages and more resources.

  • You may be eligible to access free translation and interpreter services. To learn more, click here 
  • If you’re d/Deaf or find it hard to hear or speak to hearing people on the phone you can access support by clicking here.

All translations were completed by either NAATI-credentialed translators and then checked by a second NAATI professional to make sure they are clear, accurate, and culturally appropriate or ME/CFS and long COVID organisations. 

Sign up to Stop. Rest. Pace.

Giving a voice to the unseen and unheard.
Sign up to our newsletter today.

Scroll to Top